Prueba pericial
La claridad de un informe pericial, hará que sea fácil para los jueces, fiscales y abogados encontrar las respuestas a sus dudas y aumentará la confianza en el perito. Como se redacta un informe correctamente?
Un perito debe dar cuenta de su conclusiones, ya sea de modo escrito (informe) u oral (testimonio oral).
Un informe resume y simplifica las pruebas obtenidas luego de la investigación judicial. De esta forma, el objetivo del informe pericial es sintetizar los datos y todos los detalles relevantes, tanto para responder las preguntas que motivaron el informe, como así también, para aportar la información que pueda ser importante para llegar a una conclusión justa de la investigación.
Que es un informe pericial y para que sirve?
Habitualmente se denomina informe pericial al reporte escrito en donde el perito resume la información obtenida durante el peritaje y que sirve para responder los puntos periciales que le fueron encomendados.
Un informe pericial no es opcional, el perito tiene la obligación profesional y ética de ayudar al tribunal, brindando conclusiones confiables por medio de argumentaciones científicas.
Tipos de informes periciales
Los informes que elaboran los peritos psicológicos difieren mucho en función de la naturaleza del caso en el que trabajan.
Un informe pericial penal busca determinar si un individuo tiene la capacidad de participar en un proceso judicial, mientras que otro puede ser una evaluación del desarrollo cognitivo, crucial para entender la mens rea de un caso.
Todos los informes psicológicos para el tribunal documentarán la evaluación de las pruebas existentes, la metodología de cualquier evaluación y las conclusiones extraídas por el perito psicólogo.
Cómo redactar el informe pericial correctamente
Un informe debe contener solo aquella información que el perito este dispuesto a confirmar bajo juramento en el tribunal. Por eso, la declaración sólo debe incluir cosas que el perito vio, oyó o hizo, y jamas incorporar al dictamen rumores o dichos por terceras personas.
Como regla general, el alcance de la información incluida en el informe dependerá de la naturaleza del mismo y es una cuestión de juicio clínico.
Un informe no es una tesis de divulgación científica, sino un reporte que permite «ilustrar» o «asesorar» al juez o tribunal sobre los aspectos analizados en la causa con el fin de ayudar en el proceso de toma de decisiones de la justicia. Por esta razon, debe estar escrito en un lenguaje claro que puedan comprender tanto los abogados, como todos aquellos integrantes de la justicia encargados tomar las decisiones correspondientes sobre el caso (sentencia).
Es decir, debe brindar una opinión mesurada y profesional que proporcione suficiente información sin caer en el uso de detalles técnicos irrelevantes, al estilo de una tesis doctoral, que solo genera la dificultad de comprensión por un lector lego.
Cuidado!. El perito no es el abogado ni el juez. Un perito tiene el deber primordial de asistir al tribunal solo en aquellos asuntos pertenecientes a su área de especialización. Asi y todo, es importante señalar que, aunque existe la obligación ética de ayudar a la justicia, el perito no está obligado a dar una opinión sobre temas o cuestiones que no fueron analizadas por el.
No registre el historial de eventos del paciente como «hechos probados», por ejemplo, diga «cuando se le preguntó al peritado qué pasó, el Sr. A dijo que se siente deprimido luego de haber sido atropellado por un auto» en lugar de «la depresión de del Sr. A ha sido causada por el accidente».
Un dictamen que tiene información ordenada de manera clara es muy útil a la causa. De esta manera, los abogados o personas interesadas en el informe podrán tener una visión general del contenido sin mayor esfuerzo, evitando la pérdida de tiempo que conlleva pedir explicaciones o solicitar ampliaciones del informe al perito.
Saber cómo realizar un informe demuestra que el profesional es experto en el tema, le otorga autoridad y reduce el riego que alguna parte pueda refutar sus conclusiones. Un informe que sea riguroso a nivel científico y responda todas las preguntas que los jueces, fiscales y abogados hayan planteado en los puntos de pericia tiene menos probabilidades de recibir críticas o impugnaciones.
No es necesario incluir información que no sea pertinente, pero al mismo tiempo, no se deben omitir cuestiones relevantes (por ejemplo, un historial preexistente de internación psiquiátrica debe ser revelado en una reclamación de compensación estrés laboral por una lesión de espalda).
Impugnacion de la prueba pericial
Por general, la prueba pericial es admisible siempre que se trate de cuestiones que requieran la aportación de un experto para su observación, análisis o descripción. Sin embargo, el tribunal tiene la facultad de excluir la prueba pericial en determinadas circunstancias, por ejemplo, cuando se trata de cuestiones que deben ser decididas por el juez o si, sobre los hechos del caso, el juez puede formarse su propia conclusión sin la ayuda de un experto.
El tribunal también está facultado para rechazar una prueba si, por ejemplo, se decide que un perito no ha demostrado su independencia o no ha cumplido con su deber primordial para con el tribunal.